Wednesday, June 4, 2014

Handmade trunk show on 7,8th June.

 Hello friends, and customers.

I am excited to announce our new event on June 7,8th.

8 talented women gather at nanamina and we offer beautiful, tasteful, delicious items with very special price for these 2 days.

Please join us with your family and friends.

We are  looking forward to seeing you.

P.S. We can't take a credit card, please bring check or cash if you would like to purchase.

Date: June 7th ( sat), 8th( sun)

Time: 12-5pm

Place: 2701 Pearl Street, Santa Monica, CA, 90405

Contact: Emiko Hanawa  323-401-2426



こんにちは。

今日は6月7日(土曜日)8日(日曜日)に nanaminaで開催されるイベントのお知らせです。

友人、そして才能あふれるクリエイターでもある8人の女性が集まってtrunk showを行なう事になりました。カリフォルニアベースのアーティストに加え、今回は日本でも大人気のブランド、一色紗英さんがプロデュースするArchiも特別価格で提供されます。アメリカでは買う事の出来ない商品ばかりですので、この機会をお見逃しなく。

ebisu Rollは通常の20%offでの販売+この日しかないフレーバーも販売します。 ebisu Roll以外にもペストリーやタルト、クッキーなどのお菓子も販売いたしますのでお楽しみに :)

通常通りクレジットカードは御使用出来ませんので、ご購入をお希望の方はチェックか現金でお願い致します。

それでは皆様のお越しをスタッフ一同お待ちしております。

日にち:6月7日(土曜日)、8日(日曜日)

時間: 12-5pm

場所: 2701 Pearl Street, Santa Monica, CA, 90405

コンタクト: Emiko Hanawa  323-401-2426




nanamina 

all items are on sale, up to 50% off.


Archi



Anna Ostberg-Casanova




Masami Tsuchikawa

 Seek Inc



Ebisu Roll




 evdenimes




No comments:

Post a Comment